-
1 орудийный залп
Русско-английский военно-политический словарь > орудийный залп
-
2 орудийный залп
-
3 орудийный залп
-
4 орудийный залп
-
5 залп
залпм ἡ ὀμοβροντια:орудийный \залп ἡ ὀμοβροντια πυροβόλων давать \залп ρίχνω ὀμοβροντια. -
6 залп
-а α.ομοβροντία•ружейный залп ομοβροντία όπλων•
орудийный залп ομο’βροντία πυροβόλων•
дать залп ρίχνω ομοβροντία•
огонь -ами πυρ με ομοβροντίες.
-
7 залп
-
8 орудийный
оруди́йн||ыйприл τοῦ πυροβολικού:\орудийный огонь ὁ κανονιοβολισμός, τά πυρά τοῦ πυροβολικού· \орудийныйая пальба τό κανονίδι· \орудийный залп ἡ ὀμοβροντία πυροβόλων. -
9 орудийный
επ.του πυροβολικού•орудийный залп о-μοβροντια πυροβολικού.
-
10 орудийный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. воен. товин; орудийный залп товин халһн -
11 залп
м шиллик; орудийный залп шиллики тӯпҳо -
12 залп
m Salve f; Mar. залпом F in einem Zug(e), auf einen Zug; выстрелить залпом Mar. e-e Breitseite abfeuern; выпалить fig.* * *залп m Salve f;MAR за́лпом fam in einem Zug(e), auf einen Zug;вы́стрелить за́лпом MAR eine Breitseite abfeuern; → [[link]]выпалить[[/link]] fig.* * *<за́лпа>м Salve f* * *n1) gener. Decharge, Massenschuß (напр., орудийный), Salve2) Av. (авиационная)(бомбовый) Gruppe3) fr. Charge4) milit. Mehrfachschuß, Lage5) artil. Salvenabschuß, Salvenschuß6) antiair. Gruppe -
13 залп
м. воен.décharge f; salve f; volée f (тк. орудийный); мор. bordée fдать залп — tirer une salve; lâcher une bordée
стреля́ть залпами — tirer par salves
ого́нь залпами — feu m de salve
* * *n1) gener. mitraillade, décharge, volée, salve2) eng. salve isolée -
14 залп
1) General subject: blizzard (ружейный), discharge, flight, round, salvo, salvo (орудийный, бомбовый), volley2) Military: barrage (реактивной системы залпового огня), salvo fire3) Aviation medicine: firing (импульсов) -
15 орудийный
-
16 залпом
1. at a draught2. at one gulp3. broadside4. fusillade5. at one draught; at a stretch; at one sitting; blurt out6. salvo7. volleyСинонимический ряд:сразу (проч.) в один присест; зараз; одним духом; одним махом; разом; сразу
См. также в других словарях:
ОРУДИЙНЫЙ — ОРУДИЙНЫЙ, орудийная, орудийное (воен.). прил. к орудие во 2 знач. Открыть орудийный огонь по расположению неприятеля. Орудийный залп. Орудийная запряжка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Защита миссии Аламо — Битва за Аламо Техасская революция … Википедия
оруди́йный — ая, ое. прил. к орудие (в 3 знач.). Орудийный расчет. Орудийный залп. □ На платформах стояли орудия. Чехлы с них были сдернуты, и орудийные жерла смотрели в небо. Чаковский, Это было в Ленинграде … Малый академический словарь
Корабельная артиллерия — Запрос «Главный калибр» перенаправляется сюда; о сериале см. Главный калибр (телесериал). Полный орудийный залп USS Iowa … Википедия
Смерть и похороны Леонида Брежнева — Генеральный секретарь ЦК КПСС, Председатель Президиума Верховного Совета СССР, четырежды Герой Советского Союза, Герой Социалистического Труда, Маршал Советского Союза, лауреат Международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами» и… … Википедия
тарара́хнуть — ну, нешь; сов. и однокр. (несов. тарарахать). 1. разг. Издать или произвести сильный низкий отрывистый звук, грохот; трахнуть, грохнуть. Извивами через тучу прошла змеистая желтая молния, и сразу, как орудийный залп, тарарахнул гром, пополам… … Малый академический словарь
ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ (зимние) — ЗИМНИЕ ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ, всемирные комплексные соревнования по зимним видам спорта, проводимые с 1924 Международным олимпийским комитетом. Впервые вопрос о проведении отдельно зимних Олимпийских игр обсуждался на сессии МОК в Будапеште (1911),… … Энциклопедический словарь
Олимпийские игры — Олимпийские игры, Олимпиада крупнейшие международные комплексные спортивные соревнования, которые проводятся каждые четыре года. Традиция, существовавшая в Древней Греции, была возрождена в конце XIX века французским общественным деятелем… … Википедия
Вельде, Виллем ван де Младший — Виллем ван де Вельде Младший … Википедия
Вельде Виллем ван де Младший — Вельде, Виллем ван де Младший Работы на Викискладе Виллем ван де Вельде Младший (Willem van de Velde de Jonge) (до 18 декабря 1633, Лейден … Википедия
Виллем ван де Вельде Младший — Вельде, Виллем ван де Младший Работы на Викискладе Виллем ван де Вельде Младший (Willem van de Velde de Jonge) (до 18 декабря 1633, Лейден … Википедия
